BUEN MENSAJE...

Saludos a todos los padres que nos visitan..!! El día de hoy les dejo un bonito mensaje que espero les guste.

Así mismo ocupamos esta entrada para comentarles que muy pronto seguiremos con los trabajos normales de este blog..!!!

Reciban un abrazo en el lugar que se encuentren..!!

EMPIEZA EL AÑO...

Hoy solo deseo desearles que este año sea mejor, y que nos permita seguir haciendo cosas, pero sobre todo que nos permita seguir interactuando con todos ustedes. Las demanda laboral ha sido muy fuerte y espero firmemente que me deje tiempo para seguir estando con todos ustedes padres de familia; sin embargo estoy consciente de que en ocasiones me será muy dificil estar al día, pero en lo posible estaré apoyándo a los padres que nos visiten en este blog.

Este año vamos a cambiar un poco la dinámica y trataré de compartirles un poco más de mi particular visión de la vida, esperando que sea de su agrado y que sigamos juntos en este viaje, viaje que con bastante gusto he emprendido con todos ustedes desde hace algunos años. Si es cierto que quizá jamás nos llegaremos a ver las caras, estoy completamente convencido de que esta tarea es bastante gratificante y estoy seguro que alguien en algun lado, desea ser ayudado.

Espero que esta nueva etapa les ayude a reflexionar y que estas ideas les brinden un poco de tranquilidad y esa misma tranquilidad la puedan compartir con las personas a su alrededor.

Solo espero paciencia por parte de ustedes y ya trataremos de tener mas actualizado este espacio, sobre todo porque cada vez más gente nos hace el favor de escribir; sin embargo les pido comprensión, en ocasiones no me queda tanto tiempo para poderme sentar a compartir con ustedes algo verdaderamente relevante.

Pues espero que me sigan acompañando y bienvenido sea este 2016, que en lo personal espero me traiga muchas cosas gratas. Reciban un abrazo y yo los espero en otra entrada más de este espacio, su espacio: "El Rincón de los Padres".


Atentamente
Psic. Nicolás Sánchez E.

 

ANIVERSARIO...!!!

Bienvenidos en este día a todos los que nos visitan..!!

En esta semana estamos cumpliendo nuestro cuarto aniversario, mismo que nos da gusto poder compartir con todos ustedes.

Ha sido un camino que como en el de todos, hemos vivido cosas muy gratificantes, pero otras bastantes duras que nos han impedido darle continuidad a este espacio de la manera ideal; sin embargo, después de cuatro años estamos esforzándonos día a día porque este espacio siga vigente y llegue a más personas.

Espero seguir contando con su apoyo para que este espacio siga siendo el rincón, su rincón, "El Rincón de los padres".

25 Octubre 2015
Teziutlán, Pue. México

LAS MEJORES APLICACIONES PARA NIÑOS...

Ahora que muchos niños tienen acceso a teléfonos móviles muy sofisticados, o tienen a su alcance dispositivos como las tablets, considero que resulta importante tener una idea de cómo sacarles provecho, ya que es común que sean tomados como artículos para que los menores se entretengan y simplemente pasen el tiempo, y no se les ocupe para fomentar el desarrollo de sus habilidades.

Los teléfonos celulares están en casi la mayoría de hogares, y por consiguiente son esos auxiliares para entretener a los peques; sin embargo únicamente los ocupan para jugar, y esto ha sido un éxito para muchos desarrolladores de aplicaciones y juegos, ¿Les dice algo la palabra "Angry Birds"?

Pues bien, considerando el tiempo que algunos menores pueden llegar a pasar con estos artefactos en sus manos, es buena idea conocer las aplicaciones más adecuadas para los niños en virtud de favorecer su desarrollo cognitivo, habilidades motrices, memoria, etc.  y para tal efecto les traemos este artículo con las aplicaciones más destacadas en la actualidad, y que para nuestra fortuna la mayoría de ellas están disponibles en méxico y son gratuitas.

Espero que este artículo sea de su agrado y yo los espero en otra entrada más de este espacio, su espacio: "El Rincón de los Padres".

LAS MEJORES APLICACIONES EDUCATIVAS PARA LOS NIÑOS

Isabel Valencia

Los niños tienen acceso a la tecnología cada vez más pronto. Este asunto ha provocado muchísimas críticas y los hay que se muestran totalmente en contra de ello por pensar que tablets y smartphones representan un peligro para los más pequeños. En cambio, todo en su correcta medida puede dar resultados muy positivos. Siguiendo esta línea, aquí os presentamos las mejores aplicaciones educativas para niños.

Blue Planet Tales

Una recomendable aplicación exclusiva para tablets que promueve el aprendizaje a través de cuentos interactivos que enseñan a los niños lecciones sobre historia, ciencia, geografía y demás temas haciendo un repaso de diferentes hechos históricos. La app se compone de un gran número de historias descargables, cuyas primeras partes son gratis, aunque para continuar leyendo es necesario pagar una pequeña cantidad que va desde los 0,99 € a los 1,99 €, además del de Laika, que es completamente gratis. También es posible suscribirse a la aplicación de manera mensual (3,99 €) o anual (14,99 €).

Una de las últimas novedades de Blue Planet Tales es la historia de Marie Curie, que pretende educar a los niños en la igualdad.

El restaurante asiático del Dr. Panda

Ayuda a Dr. Panda en su restaurante asiático. Con este juego se aprende todo lo que necesitar saber sobre un restaurante. Invita a los clientes a pasar, pregúntales que desean tomar y ponte manos a la obra con el pedido. Deberás elegir los ingredientes adecuados y preparar un plato delicioso. Hay más de 20 ingredientes diferentes y entre las recetas podemos encontrar sushi o sopa de miso. No tiene instrucciones, así que despierta mucho la intuición.

El cuento de Ascuas el dragón

Buena ilustración y una historia sencilla que cautivará a los más pequeños. Este cuento interactivo nos invita a conocer la historia de Ascuas, un dragón que quiere descubrir por qué es verde, en lugar de rojo como el resto de dragones. Un dilema que le llevará a conocer nuevos amigos, entre ellas Jimena, una niña que parece saber la respuesta al misterio.

Alfabeto español para niños

Seguimos con una sencilla aplicación que hará que los niños aprendan el alfabeto de una forma divertida. Además, al hacer clic sobre las casillas se escuchará el nombre de la letra o del número. Con esta aplicación, tus hijos podrán relacionar las letras con su símbolo a la vez que ejercitan la memoria. El juego es simple y la interfaz muy colorida.

Libro para colorear

Uno de los ejercicios básicos para los más peques es colorear dibujos que están en blanco y negro. Aprenden los colores, las formas, etc., pero sobre todo desarrollan su imaginación y creatividad, expresan el mundo tal y como lo conciben. Android tiene su propia versión de este clásico pedagógico y se llama, como no podía ser de otra manera, Libro para colorear. Ofrece distintas ilustraciones a las que los niños tendrán que dotar de vida rellenando sus diferentes partes con diferentes tonos. Es una aplicación gratis, muy simple y completamente adecuada para edades más tempranas.

Xilófono para niños

La música es el mayor aliciente para que afloren las habilidades de los niños. Y no solo eso, sino que en realidad aprender a tocar un instrumento desde pequeños enseña conceptos como disciplina, insistencia, paciencia y responsabilidad. Xilófono para niños no es comparable a aprender música realmente, pero puede ser muy útil para ir educando al oído. Se trata de un xilófono de juguete (virtual) que permite total libertad para tocar las notas, grabar pistas y reproducirlas. Para los pequeños es sumamente divertido, no así para los padres que tendrán que escuchar alguna que otra composición musical.

Talking Pocoyó

Pocoyó es uno de los dibujos educativos preferidos por los más jóvenes de la casa, por supuesto tiene su versión en forma de aplicación Android, Talking Pocoyó. Se dice que este personaje inculca amor, respeto, tolerancia... En cuanto a esta herramienta, los niños pueden acariciar al simpático Pocoyó, hacerle cosquillas o incluso hablar con él, éste imitará lo que se le diga pero con un tono divertido. Además enseña unos cuantos pasos de baile y formula adivinanzas. ¡Horas de entretenimiento digital para tus hijos!

El tren del alfabeto de Lola

Es probablemente el juego más educativos de este repaso. El tren del alfabeto de Lola, enseña a los niños a distinguir y leer las letras de una forma divertida y amena. Tiene cinco juegos diferentes y está disponible en hasta 10 idiomas. Es realmente sencilla y fácil de usar, pero la gráfica es de muy buena calidad. El tren de Lola-Panda es un transporte hacia el abecedario y la lectura de las palabras más básicas. En definitiva, aprender jugando.

Kids Games

Lo bueno de la aplicación Kids Games es que son cuatro juegos en uno. Hay de varias temáticas, juegos de memorias, juegos de alfabeto, juegos musicales y hasta juegos para colorear. Todos están pensados para ayudar a los niños a desarrollar su pensamiento lógico, su creatividad y sus habilidades artísticas, así como para ejercitar su memoria. Es totalmente gratis y muy recomendable para el aprendizaje de los pequeños.

Kids Socks

Al abrir Kids Socks (o sockillos como suelo decir con mi sobrino) nos encontraremos con tres opciones: Emparejar, Memoria y Contar. Cada una de ellas representa un minijuego, pero para jugar a las dos últimas hay que adquirir la versión plus. Aquellos que no quieran comprar la versión completa, solo dispondrán del primer juego, en el cual hay que emparejar calcetines y otro tipo de ropa interior. Este juego viene muy bien para relacionar los colores.

Animales juego para niños

Un factor en común de estos juegos educativos es que la mayoría de ellos están creados para ejercitar la memoria. Esa es la base también de Animales juego para niños. En él tendremos que levantar las cartas tras las que habrá diferentes animales de todo tipo y memorizar dónde están para poder encontrar su pareja. El link que os facilito a continuación es con la temática animales, pero si lo preferís también existe la versión con coches.

Juegos Educativos Niños

Juegos Educativos Niños representa el clásico Juegos Reunidos que nunca faltaba en el salón de cualquier casa. En ella vamos a encontrar tanto juegos de memoria como de matemáticas para que, a través de diferentes fases, los niños aprendan a distinguir colores y formas. Entre los juegos se encuentra el clásico de equilibrio con la bola de metal, la cual tiene que acabar, según como vayamos moviendo la pantalla, en el agujero negro.

Clan RTVE

No podría terminar esta recopilación de aplicaciones y juegos educativos para niños sin mencionar una de las más populares: Clan RTVE. Las series de dibujos animados más famosas de la televisión combinado con juegos interactivos y concursos hacen de esta aplicación una imprescindible.

Hasta aquí nuestra recopilación de aplicaciones y juegos educativos para los más peques de casa. Si se me ha olvidado alguna que para ti es de las mejores, no dudes en compartirla con el resto.

FUENTE: androidpit.es

IMAGENES DE FIN DE SEMANA...

Encontré esta excelente imagen que dá cuenta de la comunicación tan difusa que se da en ocasiones entre padres y maestros, y por lo consiguiente, no se logra nada en el mayor de los casos.

En muchas ocasiones, el maestro no es tan franco con los padres y al suavizar las palabras los padres entienden cosas que no reflejan la realidad, por lo que se llevan una idea errónea de lo que sucede con sus hijos.

Espero que esta imagen les haga reflexionar y mientras yo los espero en otra entrada de este espacio, su espacio: "El Rincón de los padres".

FUENTE: e-faro.info

LOS DOBLAJES (RIDÍCULOS) DE LOS PROGRAMAS DE TELEVISIÓN...

Hace algunos meses mirando la televisión por la noche, me encontré por casualidad con un programa de televisión que realmente no me llamó la atención. Este encuentro que fue por casualidad, no duró más allá de 5 minutos, y quizá  hubiese sido algo intrascendente, a no ser de que hasta hace algunas semanas, me he dado cuenta de que este mismo programa, ahora está disponible en televisión abierta y traducido (doblado) al español.

Este programa del que les hablo tiene el nombre de Ridiculousness (ridículos) y lo encontré en el canal estadounidense de Mtv de televisión de paga. Este programa, que me pareció de lo más común, no ofrecía nada nuevo. Eso de ver videos de caídas y golpes, ya es algo muy viejo y ha sido un recurso que prácticamente yo considero desgastado.

Quizá lo relevante que ví en esta emisión, es que ahora hay un panel de personas invitadas (algunos artistas en ocasiones), que tratan de discutir lo que ven en cada video. Ahí mismo tratan de dar sus teorías de porque sucede tal o cual cosa y también hacen comentarios de lo que les produce ver cada video.

Honestamente, ni con esta propuesta este programa me resultó interesante y al contrario, opté por dejarlo en el olvido; sin embargo cuando me dí cuenta de que este programa está disponible en español con el nombre de "Ridículos", me dio bastante curiosidad el verlo, ya  que en el promocional, me dí cuenta de que el lenguaje ocupado, no era el que yo recordaba, por lo que me dí a la tarea de mirar un poco del programa traducido.

¿Por qué de mi curiosidad? 

Recuerdo que en la versión original en inglés, los invitados al programa hacían comentarios sobre las personas que tienen estas situaciones extremas, pero no utilizaban un lenguaje como para hacerlos ver mal, ni como precisamente señala el nombre del programa: "Ridículos", sino al contrario, mostraban cierto respeto al momento de comentar una caída grotesca, y en su propio lenguaje, dependiendo de la actividad de cada invitado, mostraban cierta sensibilidad y compasión por esas personas desconocidas. De ninguna manera ví desprecio por las personas que miraban teniendo un accidente, y bueno considero que esto es algo bastante aceptable, para una emisión de esta naturaleza.

¿Pero, qué pasa con la traducción?

Cuando me dí a la tarea de mirar este mismo programa, pero traducido al español, sinceramente que deja mucho que desear. La traducción no refleja lo que realmente se dice en el programa, y no representa el mensaje que cada invitado ha dicho en la emisión original.  

Me doy cuenta de que muchas cosas dichas en esta versión son inventadas, cosa que no debería ser un problema, ya que para hacer atractivo el programa, quizá se deba de utilizar un lenguaje conocido y atractivo para la audiencia al que está dirigido (adolescentes); sin embargo esto está más allá de lo que pudiera uno pensar.

Resulta lógico que para un chico de México, no es atractivo ver a un desconocido decir: -¡Dios mio!- Ahora mismo siento pena por esta persona. Pero que tal resulta mirar alguien caer y expresarse de la siguiente manera: -¡Pedazo de imbécil!- ¿Quién te ha dicho que tienes alas?. Eso es lo más estúpido que he visto y yo jamás lo haría, acompañado de una carcajada.

Mucho de lo que ahora se dice, esta expresado de una forma bastante irrespetuosa, y no le veo sentido a este tipo de traducción. Entiendo que en favor de regionalizar un programa extranjero, se debe de ocupar un estilo de lenguaje acorde al país al que esta dirigido; sin embargo no considero que esa sea la manera de lograr un éxito, que para como están las cosas, no dudo que sea atrayente para los jóvenes y niños.

El uso al extremo de calificativos peyorativos resulta cansado y no considero que sea lo más adecuado, hacer ver y dar por sentado que toda aquella persona que tiene un accidente, no sea un "Ridículo", sino que es, en toda la extensión de la palabra, una persona a la que hay que hacer ver como alguien "Tonto" en extremo.

¿Cuál es el objetivo de esta entrada?

Les comento esto que me pareció interesante, por que por un lado deseo invitarlos a reflexionar sobre este fenómeno de la traducción y el lenguaje en la televisión, pero por otro, animarlos a ver estos programas que resultan atractivos para los chicos, para que tengan una idea clara de lo que ven en sus pantallas, ya que el lenguajes utilizado en esta emisión al español, dista mucho de lo que uno puede esperar.

Tampoco hay que ponernos como salvadores de las buenas costumbres, y mucho menos quiero lucir como una persona moralina, cada quién tiene la libertad de  ver lo que quiere y le divierte. mi objetivo es hacer un llamado de atención, ya que los adolescentes adoptan las expresiones que escuchan en los medios y algunas de estas se vuelven su lenguaje común, por lo que en determinados casos, pueden utilizarlas de manera inadecuada.

Por último les invito a mirar un capítulo de esta serie en su idioma original (youtube), y posteriormente ver una emisión en español (México) , y me gustaría que me dieran su opinión, ¿Qué les parece?.

Ya ustedes tendrán la última palabra y adoptarán las medidas pertinentes. Quizá cuando sus hijos tengan más criterio, ellos podrán ver y escuchar todo lo que deseen, sin el temor de que esto tenga influencia en sus vidas.

Espero que esta entrada sea de su agrado y los espero en la próxima, aquí en este espacio, su espacio: "El Rincón de los padres".

Atte.
Psic. Nicolás Sánchez E.

Imagenes (internet)

10 LIBROS PARA ENTENDER A TUS HIJOS ADOLESCENTES...

Hace algunos meses pasando por una pequeña, pero nutrida feria de libro local, me llamó la atención la gran cantidad de libros dedicados a los padres de familia con hijos adolescentes, ya que pareciera que hay una tendencia a escribir sobre este tipo de problemáticas.

Esto es bueno desde el punto de vista psicológico, ya que los padres ahora pueden tener más opciones al momento de enfrentar este tipo de crisis; Sin embargo me queda la duda de la calidad de todas esas propuestas que deambulan por ahí en el mercado.

Existen cosas que están bastante sustentadas, pero también existen libros de gente improvisada, que a mi parecer solo quiere tener una rebanada de este gran pastel, y esto es algo que también debemos de poner en perspectiva al momento de elegir un texto para tratar de apoyarnos. El objetivo es avanzar y no sentirnos más confundidos que antes.

Pues para evitar esto les dejo este artículo en el que aula planeta de España, recopila los 10 libros que a su consideración, le ayudarán a todo aquel padre con hijos adolescentes. Las temáticas son diversas pero son las que más se presentan problemas para los padres.

Este ejercicio de reunir estos títulos es un trabajo que se agradece, y pues ya solamente queda conseguir el libro que más les interese y que crean les puede ayudar a resolver las situaciones que ahora mismo viven en casa.

Espero que esta información sea de mucha ayuda, y mientras yo los espero en otra entrada más de este espacio, su espacio: "El Rincón de los padres".

Atte.
Psic. Nicolás Sánchez E.

Diez libros para entender y tratar a tus hijos adolescentes

La adolescencia es una de las etapas más difíciles tanto para los hijos como para los padres. Los primeros se sienten incomprendidos, irascibles, buscan encajar, y no siempre lo consiguen. Están atravesando una serie de cambios físicos y psicológicos que les harán definirse como personas, lo que conlleva “independizarse” poco a poco de los padres. Los segundos no entienden dónde quedaron aquellos retoños que nunca contestaban y solo querían pasar tiempo con ellos. ¿Los habrán fagocitado estos nuevos rebeldes? Si eres uno de estos padres y madres, te presentamos diez libros que te ayudarán a entender (y tratar) mejor a tus hijos adolescentes.

MANUALES DE USO DE LOS ADOLESCENTES

¿Quieres saber cómo funciona la mente de un adolescente? ¿Entender su rebeldía? ¿Comunicarte con ellos sin gritar? Te recomendamos diez libros que te servirán de manual de instrucciones para comprender a tus hijos:

1. Adolescentes. Manual de instrucciones, de Fernando Alberca. El conocido autor de Todos los niños pueden ser Einstein te da las claves para conocer qué piensa y siente el adolescente, entender su comportamiento, aprender a interpretarlo y saber reforzar su autoestima.

2. ¡Socorro!, tengo un hijo adolescente, de Jean Bayard y Robert T. Bayard. Tras criar a cinco adolescentes, esta pareja de educadores te cuentan con un estilo desenfadado y divertido cómo sobrevivir al comportamiento rebelde y contestatario de tus hijos durante su adolescencia. El secreto: entenderlos.

3. El talento de los adolescentes, de José Antonio Marina. Pedagogo y filósofo, Marina explica cómo guiar a tus hijos adolescentes hacia su pleno desarrollo y madurez, de manera que aprendan a elegir bien sus metas y a movilizar los conocimientos y habilidades necesarias para alcanzarlas.

4. Ser adolescente no es fácil, de Ignacio Avellanosa. Si quieres saber qué pasa por la cabeza de tu hijo adolescente, este libro te abre la puerta a todos sus problemas: los cambios físicos, la sexualidad, los malos resultados escolares, los trastornos de la alimentación, las conductas de riesgo.

5. La educación inteligente, de Bernabé Tierno. Un libro básico en toda biblioteca de educación donde el reconocido psicólogo ofrece las claves para potenciar las aptitudes de nuestros hijos y ayudarles a ser felices. También invita a los padres a reflexionar sobre su comportamiento y su manera de dirigirse a los hijos, cuestión vital en la adolescencia.

6. 50 consejos para convivir mejor con tus hijos adolescentes, de Debra Ciavola. Este práctico libro ofrece estrategias divertidas para conectar, entender los sentimientos de tus hijos y sentar las bases para comprender y respetar los distintos puntos de vista. Con él puedes aprender a leer entre líneas, darles alas y promover una vida equilibrada.

7. Un extraño en casa: Tiembla, llegó la adolescencia, de Rocío Ramos-Paul. La famosa Supernanny deja atrás la niñez, tratada en sus anteriores libros, para sumergirse de lleno y aconsejar a los padres sobre esta etapa tan difícil.

8. Cómo dejar de pelearse con su hijo adolescente, de Don Fleming. Una guía práctica plagada de ejemplos y diálogos que te ayudarán a establecer normas y evitar peleas en temas de discusión como la hora de llegada a casa, la sexualidad, las llamadas telefónicas, o el uso del dinero.

9. ¿Hablas de sexo con tu hijo?, de Nora Rodríguez. Un libro de referencia para abordar con tus hijos el tema de la sexualidad y no dejarlo en manos de Internet o de los conocimientos de sus amigos.

10. Cómo hablar para que sus hijos le escuchen y cómo escuchar para que sus hijos le hablen, de Adele Faber y Elaine Mazlish. Uno de los libros educativos más afamados, explica de forma práctica cómo debes comunicarte con tus hijos y ofrece numerosos ejemplos en positivo y en negativo. Aprenderás a utilizar las palabras y estrategias adecuadas para alcanzar el diálogo y que este sea fructífero.

FUENTE: www.aulaplaneta.com